SAVE

SAVE
Um SAVE Point
Tipo	Mecânica de Gameplay

SALVAR é uma mecânica de gameplay em Deltarune. Ela compartilha muitas semelhanças com os SAVEs de Undertale, e permite salvar o progresso no jogo e restaurar o HP de todos os membros do grupo. No Capítulo 2, também permite acesso ao menu de RECRUTAS e ao ARMAZÉM, além de se poder salvar em arquivos de SAVE diferentes. O jogo, até o momento, só pode ser SALVO em SAVE Points espalhados pelo Mundo das Trevas. Ocasionalmente, SAVE Points também podem ser encontrados no Mundo da Luz, a partir do Capítulo 4.

Ao iniciar o jogo e SALVAR pela primeira vez, pode-se ver que Kris possui seu próprio arquivo de SAVE (a exceção do nome, o arquivo está completamente vazio) antes de ser sobreposto. No entanto, se o jogo já foi concluído alguma vez, isso não acontece.

É notável que o termo Determinação de Undertale não aparece em nenhum dos SAVE Points no jogo, sendo substituído por simplesmente "um poder". Já que a Determinação em Undertale é a razão por trás do "desejo de continuar vivendo" e da "resolução de mudar o destino" de uma ALMA, a ausência desse termo pode apoiar um dos principais temas de Deltarune, onde é mencionado que escolhas não importam.

Arquivos de SAVE

O menu de seleção de arquivos de SAVE antes de completar o Capítulo 1.

O menu de seleção de arquivos de SAVE após completar o Capítulo 1.

Diferente de Undertale, Deltarune possui três arquivos de SAVE por Capítulo ao invés de um, portanto não há necessidade de existir a opção de Resetar. Um arquivo de SAVE pode ser copiado ou apagado.

Textos especiais aparecem ao realizar os comandos mencionados acima. Se o Capítulo 1 ainda não foi concluído, textos diferentes (completamente em letras maiúsculas) aparecem. É notável que existem falas em maiúsculas sem outras versões depois que o capítulo é concluído, assim como aquele mostrado ao abortar um apagamento.

• Por favor selecione um arquivo. (Please select a file.) [Começo, após completar o Capítulo 1]

Copiar

• ESCOLHA AQUELE A SER COPIADO. (CHOOSE THE ONE TO COPY.) [Copiar, antes de concluir o Capítulo 1]
  • ESCOLHA O ALVO PARA O REFLEXO. (CHOOSE THE TARGET FOR THE REFLECTION.) [Selecionar um arquivo de SAVE]
    • A DIVISÃO FOI COMPLETA. (THE DIVISION IS COMPLETE.) [Cópia realizada com sucesso]
  • É IMUNE A SUA PRÓPRIA IMAGEM. (IT IS IMMUNE TO ITS OWN IMAGE.) [Copiar um arquivo de SAVE para si mesmo]
  • SERÁ SUBSUMIDO. (IT WILL BE SUBSUMED.) [Sobrepor um arquivo de SAVE já existente]
    • SE CONFORMOU COM O REFLEXO. (IT CONFORMED TO THE REFLECTION.) [Sobreposição realizada com sucesso]
    • OS PREPARATIVOS FORAM CONCLUÍDOS. (PREPARATIONS ARE COMPLETE.) [Sobrepor até que todos os arquivos sejam iguais]
      • QUE COMPORTAMENTO INTERESSANTE. (WHAT AN INTERESTING BEHAVIOR.) [Sobrepor um arquivo depois de deixá-los idênticos]
    • RETEVE SUA FORMA ORIGINAL. (IT RETAINED ITS ORIGINAL SHAPE.) [Sobreposição abortada]
  • É IMPRODUTIVO E NÃO PODE SER COPIADO. (IT IS BARREN AND CANNOT BE COPIED.) [Selecionar um arquivo de SAVE vazio]
    • MAS NÃO HAVIA MAIS NADA PARA COPIAR. (BUT THERE WAS NOTHING LEFT TO COPY.) [Todos os arquivos vazios]
• Escolha um arquivo para copiar. (Choose a file to copy.) [Copiar, após concluir o Capítulo 1]
  • Escolha um arquivo para copiar para. (Choose a file to copy to.) [Selecionar um arquivo de SAVE]
    • Cópia concluída. (Copy completed.) [Cópia realizada com sucesso]
  • Você não pode copiar aí. (You can't copy there.) [Copiar um arquivo de SAVE para si mesmo]
  • O arquivo será sobreposto. (The file will be overwritten.) [Sobrepor um arquivo de SAVE já existente]
  • Não pode ser copiado. (It can't be copied.) [Selecionar um arquivo de SAVE vazio]

Apagar

• SELECIONE AQUELE A SER APAGADO. (SELECT THE ONE TO COPY.) [Apagar, antes de concluir o Capítulo 1]
  • MAS JÁ SE HAVIA IDO. (BUT IT WAS ALREADY GONE.) [Selecionar um arquivo de SAVE vazio]
    • MAS NÃO HAVIA MAIS NADA PARA APAGAR. (BUT THERE WAS NOTHING LEFT TO ERASE.) [Todos os arquivos vazios]
  • REALMENTE APAGAR? (TRULY ERASE IT?) [Ao selecionar um arquivo de SAVE]
    • ENTÃO FOI POUPADO. (THEN IT WAS SPARED.) [Apagamento abortado]
      • MUITO INTERESSANTE. (VERY INTERESTING.) ["Ameaçar" um arquivo 10 vezes]
    • ENTÃO SERÁ DESTRUÍDO. (THEN IT WILL BE DESTROYED.) [Confirmar o apagamento]
    • É COMO SE NUNCA NEM ESTIVESSE ESTADO LÁ. (IT WAS AS IF IT WAS NEVER THERE AT ALL.) [Apagamento realizado com sucesso]
• Escolha um arquivo para apagar. (Choose a file to erase.) [Apagar, após concluir o Capítulo 1]
  • Não há nada para apagar. (There's nothing to erase.) [Selecionar um arquivo de SAVE vazio]
  • Apagar esse arquivo? (Erase this file?) [Ao selecionar um arquivo de SAVE]
    • Realmente apagar? (Really erase it?) [Confirmar o apagamento]
    • Apagamento completo. (Erase completed.) [Apagamento realizado com sucesso]

SAVE Points

SAVE Points em Deltarune se parecem aos de Undertale, exceto que eles possuem uma cor azul-cinzenta ao invés de amarelo dourado.

Capítulo 1

A seguir está uma lista de SAVE Points e suas localizações, indicados por nome (assim como mostrado na caixa de diálogo do SAVE):

Localização	Descrição
??????	Às vezes, você a vê piscar. A luz que só você pode ver. Por instinto, você se aproxima, e...
Quebra-cabeça do Olho	Você banhou seu corpo na luz. Um poder brilha dentro de você, rompendo a escuridão. Qualquer dor que você talvez tivesse se foi... (HP totalmente restaurado.) [Vida cheia] Você banhou seu corpo na luz. Um poder brilha dentro de você, rompendo a escuridão. A dor que você tinha se foi... (HP totalmente restaurado.) [Tomou dano] Por algum motivo, você se puniu com os esporos. A luz te alivia... (HP totalmente restaurado.) [HP menor que 30; é necessário andar e ser atingido pelos esporos múltiplas vezes]
Castle Town	Na sua frente, um castelo paira sobre a cidade vazia. Um gêiser preto emerge dele, subindo eternamente aos céus. O poder desse lugar brilha dentro de você. [Começo] Ralsei, o príncipe solitário, é agora seu aliado. O poder de garotos fofinhos brilha dentro de você. [Após conhecer Ralsei]
Campo - Grande Porta	Com a porta fechada atrás de você, sua aventura vai realmente começar... O poder da aventura brilha dentro de você. [Começo] A porta segue fechada. O poder de voltar brilha dentro de você. [Depois de Susie se juntar ao grupo]
Campo - Labirinto da Morte	N/A
Campo - Loja de Seam	Susie, a atormentadora violeta, é agora sua aliada. O poder de meninas malvadas brilha dentro de você. [Começo] Susie, a atormentadora violeta, deixou seu grupo imediatamente. O poder de meninas malvadas não brilha dentro de você. [Depois de Susie deixar o grupo]
Campo - Grande Tabuleiro	O poder do Esquadrão $!$?/falhar em nomear seu grupo/do Fã Clube de Lancer/da Gangue da Diversão brilha dentro de você.
Campo - Grande Tabuleiro 2	N/A
Floresta - Entrada	A folhagem quadrada cresce acima da sua cabeça... O poder da floresta brilha dentro de você.
Floresta - Feira	No coração da floresta, uma feira se mantém quieta. O poder de feiras recorrentes brilha dentro de você.
Floresta - Antes do Labirinto	N/A
Floresta - Depois do Labirinto	N/A
Floresta - Sala da Surra	N/A
Castelo Baralho - Prisão	N/A
Castelo Baralho - 1P	N/A
Castelo Baralho - 5P	N/A
Castelo Baralho - Trono	N/A
Castelo Baralho - ???	N/A

Capítulo 2

Localização	Descripção
Castle Town	Você olha para o castelo que viu pela primeira vez ontem... Você se enche com o poder da nostalgia imediata.
Minha Castle Town	A Castle Town se transformou com o poder da amizade. Você se enche com o poder da arquitetura baseada na amizade. [Começo] (Você tocou a luz...) (Você pensou em como você não pode mais voltar ao Mundo Cibernético.) (Você considerou isso cuidadosamente!) [Primeiro SAVE após voltar do Mundo Cibernético] Após um longo dia, a cidade cresceu outra vez. Você se enche com um certo poder... [SAVEs seguintes] Após um longo dia, você retornou à Castle Town. Mas, você ainda sente o poder em suas mãos... [Rota Snowgrave]
Mundo das Trevas?	N/A
Campo Cibernético - Entrada	Um campo verde se estende à sua frente... E, na distância, uma cidade brilha intensamente. Você se enche com o poder de uma nova aventura. [Começo] Um campo verde se estende à sua frente... Você já viu isso antes. Você se enche com o poder de voltar sem motivo. [Voltar por meio da Porta de Teleporte]
Campo Cibernético - Fliperama	O jogo foi destruído. Você se enche com o poder da violência nos videogames.
Campo Cibernético - Loja de Música	Crash! Boom! Bang! Tem um barulho horrível vindo do prédio ao lado... Você se enche com o poder de música barulhenta.
Cidade Cibernética - Entrada	Você não tem nem garotos fofinhos nem meninas malvadas com você agora. Relutantemente, você se enche com o poder da placa de gato. [Começo] Noelle está com você agora. Você ainda se enche com o poder da placa de gato. [Com Noelle] Você se enche principalmente com o poder de garotos fofinhos e meninas malvadas. A placa de gato ainda consiste de mais ou menos um por cento dele. [Com Susie e Ralsei]
Cidade Cibernética - Primeiro Beco	Noelle se juntou ao seu grupo. Você se enche com o poder de não saber o que é um sugarplum. [Começo] Noelle já não está em seu grupo. Tudo em você se enche com o poder... De não saber o que é um sugarplum. [Sem Noelle]
Cidade Cibernética - Beco do Rato
Cidade Cibernética - Segundo Beco	Uma música energética sai das caixas. Você se enche com o poder de pãezinhos musicais. [Começo] Você se enche com o poder do silêncio. [Sem Sweet Cap'n Cakes]
Cidade Cibernética - Alturas	N/A
Mansão da Rainha - Salão dos Convidados	Você escapou do seu segundo quarto personalizado do dia. Você se enche com o poder de casas de férias.
Mansão da Rainha - Entrada	Olhar para essas pernas te enche com um certo poder.
Mansão da Rainha - Porão	N/A
Mansão da Rainha - 3P	Susie entrou em um buraco de livro com Berdly. Você se enche com o poder de buracos de livro.
Mansão da Rainha - Túnel de Ácido	Todos estão juntos, mas o vento sopra friamente... Você se enche com um certo poder.
Mansão da Rainha - 4P	N/A
Mansão da Rainha - Cobertura	N/A
Todos os SAVE Points do Mundo Cibernético, Rota Snowgrave	Você e Noelle se encheram de poder. [Noelle presente] N/A [Sem Noelle]

Capítulo 4

Existem alguns SAVE Points no Mundo da Luz durante esse capítulo. Eles foram adicionados mais tarde no desenvolvimento por conta de feedback dos playtesters.

Continuação dos Capítulos

Ao começar o Capítulo 2, o jogador tem a opção de continuar de um arquivo concluído do Capítulo 1, ou começar sem usar um arquivo do Capítulo 1. Se um arquivo do Capítulo 1 for deletado logo após os créditos, ainda é possível carregar seus dados de conclusão na opção "Carregar arquivos do Cap 1" para o Capítulo 2.

Se o Capítulo 2 for carregado sem utilizar um arquivo do Capítulo 1, se considera que Kris não realizou nenhum dos eventos opcionais no Capítulo 1:

• Hometown:
  • Kris não deu o Buquê para Toriel, já que o cheiro floral na lixeira da Casa de Toriel não fica mais forte.
  • Alphys não expressa preocupação por Kris quando elu entra na sala.
  • Noelle não dá uma lancheira de giz para Susie.
  • O Homem não está presente no trânsito ao lado da Biblioteca.
  • Susie e Rudy ficam confusos quando Kris checa a pia do hospital.
  • Kris não falou com a Lojista do Restaurante no Restaurante de QC, já que ela não pergunta se Kris gostou do Chocolate Quente.
  • Sans diz que nunca mencionou seu irmão para Kris.
  • O Cara Molusco está perto do litoral, e diz que Onion está ausente.
• Castle Town:
  • O quarto de Kris possui o Manual em uma prateleira, e nenhum musgo decorativo.
  • O Cabideiro Real e a Bolinha estão presentes.
  • Top Chef não dá um Spin Cake, já que o Top Cake nunca foi consertado/devolvido.
  • O Mestre da Batalha diz que a "META DE FINANCIAMENTO" de 1D$ do Buraco deles não foi alcançada, e não fala sobre ele.
  • Starwalker não está presente quando Kris e Susie deixam a Castle Town.

Ao decidir qual introdução e menu de carregamento de arquivos usar no Capítulo 1, o jogo procura a existência de um arquivo completo (que é, do contrário, carregado quando se continua para o Capítulo 2). O menu de carregamento do Capítulo 2 também muda após completar o jogo.

Curiosidades

• Quando se copia ou apaga um arquivo de SAVE, a narração parece estar toda em letras maiúsculas, parecido com o jeito que a Voz fala.
  • Quando se aborta o apagamento de uma página 10 vezes, o texto diz "MUITO INTERESSANTE", o que pode ser uma referência a room_gaster em Undertale.
• Se for utilizada a manipulação de arquivos para SALVAR no quarto de Kris, a caixa de SAVE indica esse local. Todas as outras salas sem SAVE Points mostram uma linha em branco, possivelmente sugerindo um SAVE Point planejado aqui, ou se referindo aos dados de conclusão usados para seguir para o Capítulo 2 (listado como "Seu Quarto" no menu de carregamento).
• No Capítulo 1, checar a gaveta de Asriel dá uma descrição de item diferente dependendo no arquivo de SAVE.
  • No primeiro arquivo de SAVE, tem uma camisa cross-country rasgada.
  • No segundo, um crachá de escola com um corte de cabelo feio.
  • No terceiro, tem cupons fora de validade.
• É possível completar o Capítulo 1 sem sobrepor o nome de Kris. No entanto, o nome delu não é transferido para o arquivo de dados de conclusão, e o arquivo utilizado no Capítulo 1 mantém o nome de Kris.
• De acordo com o diálogo no primeiro SAVE Point, apenas Kris consegue vê-los. No entanto, após reentrar na Castle Town depois de selar a fonte do Mundo Cibernético no Capítulo 2, Ralsei ê lembra de SALVAR, indicando que ele ao menos tem noção que a mecânica existe.
• No Capítulo 1, a Sala da Surra e o Trono são os únicos SAVE points que desaparecem depois de um certo ponto. O SAVE da Sala da Surra desaparece depois de seguir para a próxima sala ou carregar o jogo e o do Trono desaparece após derrotar o Rei.
• Ao confirmar apagar um arquivo antes de completar o Capítulo 1, o jogo dá duas opções: "APAGAR" ou "NÃO". Essas são as mesmas escolhas dadas pelo humano caído no final da Rota Genocida de Undertale, ao pedir para apagar o mundo.
• Ao começar um novo arquivo no Capítulo 2 sem carregar um arquivo do Capítulo 1, quando se coloca um nome e seleciona "FIM", o nome é centralizado na tela e começa a chacoalhar. Isso é parecido a quando se confirma o nome do humano caído na tela de nomear em Undertale.
  • Além disso, não existe nenhum texto único em resposta a nomes de personagem além de "GASTER". O jogo reseta para a seleção de Capítulos quando o "R" é pressionado.
    • Algo similar pode ocorrer durante a Introdução se "GASTER" for escrito, assim como enquanto se nomeia a criança caída em Undertale.